"jill" meaning in All languages combined

See jill on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /d͡ʒɪl/ [General-American, Received-Pronunciation] Audio: En-us-Jill.ogg Forms: jills [plural]
Rhymes: -ɪl Etymology: From the female name Jill. * (to masturbate): By analogy with jack (off). See Jack (“male name”). * (gill): Paired with jack (from the male name Jack) as terms for alcohol measurements. * (pelvic protector): By analogy with jock, Jock being a male name. Etymology templates: {{sense|to masturbate}} (to masturbate):, {{sense|gill}} (gill):, {{sense|pelvic protector}} (pelvic protector): Head templates: {{en-noun}} jill (plural jills)
  1. A female ferret. Categories (topical): Female Categories (lifeform): Female animals
    Sense id: en-jill-en-noun-VeGRaVN4 Disambiguation of Female: 93 0 7 0 Disambiguation of Female animals: 59 1 29 11
  2. Misspelling of gill. Tags: alt-of, misspelling Alternative form of: gill
    Sense id: en-jill-en-noun-ldX8TDUV
  3. A pelvic protector, a woman’s equivalent of a man’s jock. Categories (lifeform): Mustelids Synonyms (pelvic protector): jillstrap
    Sense id: en-jill-en-noun-ZZh4AbL7 Disambiguation of Mustelids: 35 3 58 3 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 8 6 79 8 Disambiguation of Pages with 1 entry: 11 8 70 11 Disambiguation of Pages with entries: 9 7 75 9 Disambiguation of 'pelvic protector': 4 1 95
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: jill-hooter, jill of all trades, new jill swing Related terms: jill-mill

Verb [English]

IPA: /d͡ʒɪl/ [General-American, Received-Pronunciation] Audio: En-us-Jill.ogg Forms: jills [present, singular, third-person], jilling [participle, present], jilled [participle, past], jilled [past]
Rhymes: -ɪl Etymology: From the female name Jill. * (to masturbate): By analogy with jack (off). See Jack (“male name”). * (gill): Paired with jack (from the male name Jack) as terms for alcohol measurements. * (pelvic protector): By analogy with jock, Jock being a male name. Etymology templates: {{sense|to masturbate}} (to masturbate):, {{sense|gill}} (gill):, {{sense|pelvic protector}} (pelvic protector): Head templates: {{en-verb}} jill (third-person singular simple present jills, present participle jilling, simple past and past participle jilled)
  1. (uncommon, vulgar, slang, of a female) To masturbate. Tags: slang, uncommon, vulgar Categories (topical): Sex Synonyms: jill off [common], masturbate
    Sense id: en-jill-en-verb-~E9p9hIT Disambiguation of Sex: 1 2 26 71

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to masturbate"
      },
      "expansion": "(to masturbate):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gill"
      },
      "expansion": "(gill):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pelvic protector"
      },
      "expansion": "(pelvic protector):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the female name Jill.\n* (to masturbate): By analogy with jack (off). See Jack (“male name”).\n* (gill): Paired with jack (from the male name Jack) as terms for alcohol measurements.\n* (pelvic protector): By analogy with jock, Jock being a male name.",
  "forms": [
    {
      "form": "jills",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jilling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jilled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jilled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jill (third-person singular simple present jills, present participle jilling, simple past and past participle jilled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 2 26 71",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sex",
          "orig": "en:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997 June 21, 1st try. Sex with mom's friend (teenM/olderF), in alt.sex.stories, Usenet",
          "text": "Sue was fingering herself in my bed. IN MY BED. I couldn't believe it. I tried to pretend that I was still asleep but she caught me peeking as she was jilling herself."
        },
        {
          "ref": "2002, Hanne Blank, Unruly Appetites: Erotic Stories, page xiv:",
          "text": "I jilled while babysitting, having found a cache of skeezy porno mags hidden at the bottom of a big basket of magazines in one family's master bathroom.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To masturbate."
      ],
      "id": "en-jill-en-verb-~E9p9hIT",
      "links": [
        [
          "masturbate",
          "masturbate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon, vulgar, slang, of a female) To masturbate."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a female"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "common"
          ],
          "word": "jill off"
        },
        {
          "word": "masturbate"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "uncommon",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪl/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪl"
    },
    {
      "audio": "En-us-Jill.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-Jill.ogg/En-us-Jill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-Jill.ogg"
    }
  ],
  "word": "jill"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "jill-hooter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "jill of all trades"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "new jill swing"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to masturbate"
      },
      "expansion": "(to masturbate):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gill"
      },
      "expansion": "(gill):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pelvic protector"
      },
      "expansion": "(pelvic protector):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the female name Jill.\n* (to masturbate): By analogy with jack (off). See Jack (“male name”).\n* (gill): Paired with jack (from the male name Jack) as terms for alcohol measurements.\n* (pelvic protector): By analogy with jock, Jock being a male name.",
  "forms": [
    {
      "form": "jills",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jill (plural jills)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "jill-mill"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 0 7 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Female",
          "orig": "en:Female",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 1 29 11",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Female animals",
          "orig": "en:Female animals",
          "parents": [
            "Animals",
            "Female",
            "Lifeforms",
            "Gender",
            "All topics",
            "Life",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1971 March, Fred Taylor, “How the English hunt rabbits”, in Field & Stream^([84]), volume 75, number 11:",
          "text": "Below ground, in the maze of tunnels excavated by the rabbits over many, many years, five of our jill, or bitch, ferrets were running loose[...]. A white jill popped out of the hole nearest men slithered through the net mesh and disappeared down an adjacent entrance.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, David Brian Plummer, In Pursuit of Coney^([62]), Coch Y Bonddu Books, →ISBN:",
          "text": "In 1989 I obtained a hob from Curtis Price from one of my own jills mated to my own hob, for living as I do at the very edge of Britain it is not practicable to breed litters of ferrets to obtain a single replacement. Hence I lend out my best mated jills and receive a single ferret kitten from each litter.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Steve Caple, Rural Pest Control^([9]), Troubador Publishing Ltd., →ISBN:",
          "text": "I prefer to use Jills on my ferreting jobs. All are fitted with transmitter collars, and I would never work a ferret without one. That said, I always make sure I have a large Hob ferret with me because sometimes he will shift stubborn rabbits where the Jills have failed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female ferret."
      ],
      "id": "en-jill-en-noun-VeGRaVN4",
      "links": [
        [
          "ferret",
          "ferret"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "gill"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Misspelling of gill."
      ],
      "id": "en-jill-en-noun-ldX8TDUV",
      "links": [
        [
          "gill",
          "gill#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misspelling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 6 79 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 8 70 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 75 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 3 58 3",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Mustelids",
          "orig": "en:Mustelids",
          "parents": [
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2000, Gary Abraham, Michael Smith, Kids’ Hockey: The Parents’ Guide, Firefly Books, →ISBN, page 91:",
          "text": "These complicated pieces of padding usually one-piece these days) should cover the entire chest and belly (down to the top of the jock or jill), the upper back, the collarbone, the upper arms and part of the forearms.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, John Shorey, Hockey Made Easy: Canada’s Best Instructional Manual, 6th edition, →ISBN, page 141:",
          "text": "GOALIE JOCK OR JILL CUP AND STRAP PRICE RANGE: $10.00 - $25.00 This is a specialized piece of equipment with extra padding to protect the groin area.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Astra Groskaufmanis, “Prologue”, in Offside by a Mile: Confessions of a Hockey Mom, FriesenPress, →ISBN:",
          "text": "There’s nothing easy about being a hockey mom (or being related to me, for that matter).[…]But also know this: along this journey, you’ll learn so many valuable life – and parenting – lessons.[…]You’ll never have to be reminded again about taking the cup out of the jock or Jill before laundering it,[…].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Sue Irwin, “A Dangerous Game”, in Safety Stars: Players who fought to make the hard-hitting game of professional hockey safer, Toronto, Ont.: James Lorimer & Company Ltd., →ISBN, page 14:",
          "text": "Jock or Jill? More girls are playing hockey now than ever before. Sadly, big business hasn’t kept up. Some companies are just beginning to make hockey pants, pelvic protectors, and skates for girls.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A pelvic protector, a woman’s equivalent of a man’s jock."
      ],
      "id": "en-jill-en-noun-ZZh4AbL7",
      "links": [
        [
          "pelvic",
          "pelvic"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ],
        [
          "jock",
          "jock"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "4 1 95",
          "sense": "pelvic protector",
          "word": "jillstrap"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪl/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪl"
    },
    {
      "audio": "En-us-Jill.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-Jill.ogg/En-us-Jill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-Jill.ogg"
    }
  ],
  "word": "jill"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪl",
    "Rhymes:English/ɪl/1 syllable",
    "en:Female",
    "en:Female animals",
    "en:Mustelids",
    "en:Sex"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to masturbate"
      },
      "expansion": "(to masturbate):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gill"
      },
      "expansion": "(gill):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pelvic protector"
      },
      "expansion": "(pelvic protector):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the female name Jill.\n* (to masturbate): By analogy with jack (off). See Jack (“male name”).\n* (gill): Paired with jack (from the male name Jack) as terms for alcohol measurements.\n* (pelvic protector): By analogy with jock, Jock being a male name.",
  "forms": [
    {
      "form": "jills",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jilling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jilled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jilled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jill (third-person singular simple present jills, present participle jilling, simple past and past participle jilled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "English terms with uncommon senses",
        "English vulgarities",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997 June 21, 1st try. Sex with mom's friend (teenM/olderF), in alt.sex.stories, Usenet",
          "text": "Sue was fingering herself in my bed. IN MY BED. I couldn't believe it. I tried to pretend that I was still asleep but she caught me peeking as she was jilling herself."
        },
        {
          "ref": "2002, Hanne Blank, Unruly Appetites: Erotic Stories, page xiv:",
          "text": "I jilled while babysitting, having found a cache of skeezy porno mags hidden at the bottom of a big basket of magazines in one family's master bathroom.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To masturbate."
      ],
      "links": [
        [
          "masturbate",
          "masturbate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon, vulgar, slang, of a female) To masturbate."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a female"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "uncommon",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪl/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪl"
    },
    {
      "audio": "En-us-Jill.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-Jill.ogg/En-us-Jill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-Jill.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "jill off"
    },
    {
      "word": "masturbate"
    }
  ],
  "word": "jill"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪl",
    "Rhymes:English/ɪl/1 syllable",
    "en:Female",
    "en:Female animals",
    "en:Mustelids",
    "en:Sex"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jill-hooter"
    },
    {
      "word": "jill of all trades"
    },
    {
      "word": "new jill swing"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to masturbate"
      },
      "expansion": "(to masturbate):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gill"
      },
      "expansion": "(gill):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pelvic protector"
      },
      "expansion": "(pelvic protector):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the female name Jill.\n* (to masturbate): By analogy with jack (off). See Jack (“male name”).\n* (gill): Paired with jack (from the male name Jack) as terms for alcohol measurements.\n* (pelvic protector): By analogy with jock, Jock being a male name.",
  "forms": [
    {
      "form": "jills",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jill (plural jills)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "jill-mill"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1971 March, Fred Taylor, “How the English hunt rabbits”, in Field & Stream^([84]), volume 75, number 11:",
          "text": "Below ground, in the maze of tunnels excavated by the rabbits over many, many years, five of our jill, or bitch, ferrets were running loose[...]. A white jill popped out of the hole nearest men slithered through the net mesh and disappeared down an adjacent entrance.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, David Brian Plummer, In Pursuit of Coney^([62]), Coch Y Bonddu Books, →ISBN:",
          "text": "In 1989 I obtained a hob from Curtis Price from one of my own jills mated to my own hob, for living as I do at the very edge of Britain it is not practicable to breed litters of ferrets to obtain a single replacement. Hence I lend out my best mated jills and receive a single ferret kitten from each litter.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Steve Caple, Rural Pest Control^([9]), Troubador Publishing Ltd., →ISBN:",
          "text": "I prefer to use Jills on my ferreting jobs. All are fitted with transmitter collars, and I would never work a ferret without one. That said, I always make sure I have a large Hob ferret with me because sometimes he will shift stubborn rabbits where the Jills have failed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female ferret."
      ],
      "links": [
        [
          "ferret",
          "ferret"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "gill"
        }
      ],
      "categories": [
        "English misspellings"
      ],
      "glosses": [
        "Misspelling of gill."
      ],
      "links": [
        [
          "gill",
          "gill#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misspelling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2000, Gary Abraham, Michael Smith, Kids’ Hockey: The Parents’ Guide, Firefly Books, →ISBN, page 91:",
          "text": "These complicated pieces of padding usually one-piece these days) should cover the entire chest and belly (down to the top of the jock or jill), the upper back, the collarbone, the upper arms and part of the forearms.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, John Shorey, Hockey Made Easy: Canada’s Best Instructional Manual, 6th edition, →ISBN, page 141:",
          "text": "GOALIE JOCK OR JILL CUP AND STRAP PRICE RANGE: $10.00 - $25.00 This is a specialized piece of equipment with extra padding to protect the groin area.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Astra Groskaufmanis, “Prologue”, in Offside by a Mile: Confessions of a Hockey Mom, FriesenPress, →ISBN:",
          "text": "There’s nothing easy about being a hockey mom (or being related to me, for that matter).[…]But also know this: along this journey, you’ll learn so many valuable life – and parenting – lessons.[…]You’ll never have to be reminded again about taking the cup out of the jock or Jill before laundering it,[…].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Sue Irwin, “A Dangerous Game”, in Safety Stars: Players who fought to make the hard-hitting game of professional hockey safer, Toronto, Ont.: James Lorimer & Company Ltd., →ISBN, page 14:",
          "text": "Jock or Jill? More girls are playing hockey now than ever before. Sadly, big business hasn’t kept up. Some companies are just beginning to make hockey pants, pelvic protectors, and skates for girls.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A pelvic protector, a woman’s equivalent of a man’s jock."
      ],
      "links": [
        [
          "pelvic",
          "pelvic"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ],
        [
          "jock",
          "jock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪl/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪl"
    },
    {
      "audio": "En-us-Jill.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-Jill.ogg/En-us-Jill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-Jill.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "pelvic protector",
      "word": "jillstrap"
    }
  ],
  "word": "jill"
}

Download raw JSONL data for jill meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.